巜掕娗棟幰:岞塿嵿抍朄恖 恄撧愳導楯摥暉巸嫤夛 強嵼抧 仹231-0026 墶昹巗拞嬫庻挰1-4
恄撧愳導棫偐側偑傢楯摥僾儔僓岞幃儂乕儉儁乕僕 TEL 045-633-5413 FaX 045-633-5416
奐娰帪娫9:00乣22:00 庴晅帪娫8:30乣20:00 媥娰擔丗枅寧戞4寧梛擔丒擭枛擭巒(12/28乣1/4) E-mail l-plaza@zai-roudoufukushi-kanagawa.or.jp

偐側偑傢楯摥僾儔僓 暯惉28擭搙島嵗忣曬乮島嵗柤傪僋僢儕僋偡傞偲僠儔僔傪偛棗捀偗傑偡丅乯

僗僩儗僗堦擔寛嶼庡媊両怑応偺儊儞僞儖僿儖僗懳嶔 庴晅拞 怴拝
Xmas
亂僠儔僔PDF亃

亂奐嵜擔帪亃29擭俁寧22擔乮悈乯 屵屻俀帪乣係帪俁侽暘
亂夛応亃偐側偑傢楯摥僾儔僓丂俁奒 懡栚揑儂乕儖俛
亂庴島椏亃2,000墌 乮帒椏戙崬乯
亂掕堳亃98柤乮愭拝弴丂梫梊栺乯
亂島巘亃撈棫峴惌朄恖楯摥幰寬峃埨慡婡峔
    墶昹楯嵭昦堾丂嬑楯幰儊儞僞儖僿儖僗僙儞僞乕挿
    堛妛攷巑丂嶳 杮丂惏 媊丂愭惗

丂幮堳偺儊儞僞儖僿儖僗傪働傾偡傞偙偲偼丄幮堳偺寬峃偯偔傝偺傒側傜偢丄婇嬈偺惉挿偵傕偮側偑傝丄娗棟怑偺栶妱偵寚偐偣傑偣傫丅晛抜偐傜儊儞僞儖僿儖僗偺抦幆傪摼偰丄懳墳傪峫偊偰偄偔偙偲偑戝愗偱偡丅島嵗偱偼徢椺偛偲偺懳墳偺億僀儞僩偐傜傾僪僶僀僗丄楯摥幰偺怱偺寬峃曐帩悇恑偺偨傔偺係偮偺働傾乮僙儖僼働傾丒儔僀儞働傾側偳乯偵偮偄偰夝愢偟傑偡丅枖丄嶐擭12寧偵媊柋晅偗傜傟偨僗僩儗僗僠僃僢僋惂搙傗偆偮昦偺廬棃宆偲尰戙宆偺堘偄偲乽偆偮乿傊偺懳墳偵偮偄偰傕夝愢偟偰捀偒傑偡丅

亂偍栤偄崌傢偣亃恄撧愳導棫偐側偑傢楯摥僾儔僓
 TEL 045-633-5413  FAX 045-633-5416

偍怽崬傒丒偍栤崌偣
僼僅乕儉


搤婫摿暿島嵗丂僺儔僥傿僗擖栧嫵幒丂拫偺晹丂13:30乣14:45丂栭偺晹丂18:30乣19:45丂庴晅拞
Xmas
亂僠儔僔PDF亃
亂奐嵜婜娫亃12寧7擔丒21擔丒侾寧11擔乮悈乯慡俁夞
亂夛丂応亃偐側偑傢楯摥僾儔僓8奒僩儗乕僯儞僌儖乕儉
亂庴島椏亃奺夞1,000墌
亂掕 堳亃25柤乮愭拝弴丂梫怽崬乯
亂島 巘亃Masako 愭惗
亂宱丂楌亃塸崙惌晎岞擣 僺儔僥傿僗丒僀儞僗僥傿僥儏乕僩僀儞僗僩儔僋僞乕梴惉島嵗廔椆
     僀儞僪惌晎岞擣 儓乕僈僀儞僗僩儔僋僞乕 椕朄巑

乽僺儔僥傿僗乿偼丄彈桪丒僾儘僗億乕僣慖庤傕幚慔偟偰偄傞僄僋僒僒僀僘偱丄惓偟偄巔惃傗懱偺巊偄曽偺楙廗傪偟傑偡丅 晛抜偁傑傝巊傢偢庛偭偰偄傞晹暘傪嫮壔偡傞偙偲偱丄嬅偭偰偄傞応強偺晧扴偑尭傝丄慡懱偺嬝椡傗廮擃惈偑椙偔側傝僐儞僨傿僔儑儞偑惍偄傑偡丅 偝傜偵懱慡懱偺嬝椡僶儔儞僗偺倀俹偵傛偭偰巔惃偑椙偔側傝崢捝側偳偺梊杊偵傕側傝傑偡丅傑偨丄嬝擏傪摦偐偡帠偱儕僼儗僢僔儏岠壥傗柶塽椡傪忋偘傞岠壥傕偁傝傑偡丅僺儔僥傿僗擖栧嫵幒偼儅僀儁乕僗偵峴傢傟傑偡偺偱丄偍婥寉偵偛嶲壛壓偝偄丅

亂偍栤崌偣亃恄撧愳導棫偐側偑傢楯摥僾儔僓
 TEL 045-633-5413  FAX 045-633-5416
廔椆偟傑偟偨丅
桳擄偆偛偞偄傑偟偨丅

丂擔彜曤婰専掕俁媺帒奿庢摼弨旛島嵗丂10丗00乣16丗00 庴晅拞
曤婰専掕島嵗
亂僠儔僔PDF亃
亂奐嵜婜娫亃12/3丒12/10丒12/17丒1/14丒1/21丒1/28丒2/18(搚)丂10:00乣16丗00
亂夛丂応亃偐側偑傢楯摥僾儔僓丂戞侾侾夛媍幒丂懠
亂庴島椏亃17,500墌 亂嫵嵽旓亃2,900墌
亂掕 堳亃30柤乮愭拝弴丂梫怽崬乯
亂島 巘亃彫惣廏堦愭惗乮儔僀僼儔僀僙儞僗戙昞乯
亂宱丂楌亃弜戜梊旛峑丒擔杮晄摦嶻妛堾側偳偺島巘偺傎偐丄嵿柋徣丄俶俿俿僐儈儏僯働乕僔儑儞摍懡悢偺婇嬈偺尋廋島巘傪柋傔丄尰嵼傕儔僀僼儔僀僙儞僗戙昞偲偟偰懡悢偺帒奿庢摼島嵗偺島巘偲偟偰偛妶桇拞偱偡丅

曤婰偼丄婇嬈婯柾偺戝彫傗嬈庬丄傪栤傢偢偵丄擔乆偺宱塩妶摦傪婰榐丒寁嶼丒惍棟偟偰丄宱塩惉愌偲嵿惌忬懺傪柧傜偐偵偡傞媄擻偱偡丅曤婰傪棟夝偡傞偙偲偵傛偭偰丄婇嬈偺宱棟帠柋偵昁梫側夛寁抦幆偩偗偱側偔丄嵿柋彅昞傪撉傓椡丄婎慴揑側宱塩娗棟傗暘愅椡偑恎偵晅偒傑偡丅棟夝傪拞怱偵丄幚慔傪庢傝擖傟妝偟偔恑傓島嵗偱偡丅偙偺婡夛偵偤傂帒奿庢摼偵僠儍儗儞僕傪両

亂偍栤崌偣亃恄撧愳導棫偐側偑傢楯摥僾儔僓
 TEL 045-633-5413  FAX 045-633-5416
掕堳偲側傝傑偟偨丅
桳擄偆偛偞偄傑偟偨丅

丂旈彂専掕俁丒俀媺帒奿庢摼弨旛島嵗丂13丗00乣18丗00 庴晅拞
旈彂専掕島嵗
亂僠儔僔PDF亃
亂奐嵜婜娫亃10/8(搚乯10/15乮搚乯10/22乮搚乯11/5乮搚乯丂13:00乣18丗00
亂夛丂応亃偐側偑傢楯摥僾儔僓丂1奒僊儍儔儕乕懠
亂庴島椏亃10,000墌 亂嫵嵽旓亃1,400墌
亂掕 堳亃30柤乮愭拝弴丂梫怽崬乯
亂島 巘亃彫惣廏堦愭惗乮儔僀僼儔僀僙儞僗戙昞乯
亂宱丂楌亃弜戜梊旛峑丒擔杮晄摦嶻妛堾側偳偺島巘偺傎偐丄嵿柋徣丄俶俿俿僐儈儏僯働乕僔儑儞摍懡悢偺婇嬈偺尋廋島巘傪柋傔丄尰嵼傕儔僀僼儔僀僙儞僗戙昞偲偟偰懡悢偺帒奿庢摼島嵗偺島巘偲偟偰偛妶桇拞偱偡丅

旈彂専掕偼丄幮夛偐傜傕峀偔擣抦偝傟偰偄傞帒奿偱偡丅旈彂傪栚巜偡偽偐傝偱側偔丄帺暘杹偒傪栚揑偲偡傞恖偑懡偔丄廇怑妶摦傪峊偊偨妛惗偺曽偵偼丄棜楌彂偵彂偗傞傾僺乕儖億僀儞僩偵側傝傑偡丅 傑偨丄幚柋偱妶偐偣傞僗僉儖偑恎偵晅偒傑偡偺偱丄庒庤偺幮夛恖偺曽偐傜傕恖婥偺帒奿偱偡丅 偙偺婡夛偵帒奿庢摼偵僩儔僀偟偰傒傑偣傫偐丠

亂偍栤崌偣亃恄撧愳導棫偐側偑傢楯摥僾儔僓
 TEL 045-633-5413  FAX 045-633-5416
廔椆偟傑偟偨丅
桳擄偆偛偞偄傑偟偨丅

丂僗儅儂丒僞僽儗僢僩擖栧嫵幒丂10丗00乣15丗00 庴晅拞
僗儅儂丒僞僽儗僢僩島嵗
亂僠儔僔PDF亃

亂奐嵜擔帪亃10/16乮擔乯10丗00乣15丗00
亂夛丂応亃偐側偑傢楯摥僾儔僓侾奒丂僊儍儔儕乕
亂庴島椏亃2,800墌
亂掕 堳亃20柤乮愭拝弴乯
亂島 巘亃擔岦栰丂榓戙愭惗
亂宱丂楌亃乮堦幮乯僔僯傾尋廋僙儞僞乕丂戙昞棟帠

巹傕僞僽儗僢僩偑偱偒偨傜偄偄側丒丒丒偦傫側曽乆偵僺僢僞儕側乽僗儅儂丒僞僽儗僢僩擖栧嫵幒乿傪奐嵜偟傑偡丅
僞僽儗僢僩傪帩偭偰偄側偔偰傕戝忎晇両嫵幒梡傪巊偭偰妝偟偔妛傋傑偡丅
巇帠傕丄曌嫮傕丄偦偟偰庯枴偵傕暆偑峀偑傝丄傾僋僥傿僽側惗妶偑懸偭偰偄傑偡丅
婎杮憖嶌偐傜巊偭偰曋棙側婡擻摍丄恊愗挌擩偵偍嫵偊偟傑偡丅

亂偍栤崌偣亃恄撧愳導棫偐側偑傢楯摥僾儔僓
 TEL 045-633-5413  FAX 045-633-5416
掕堳偲側傝傑偟偨丅
桳擄偆偛偞偄傑偟偨丅

丂暓憸偺尒曽傪妛傇両乽暓憸娪徿擖栧島嵗乿 庴晅拞
暓憸娪徿島嵗
亂僠儔僔PDF亃

亂奐嵜婜娫亃11/2乮悈乯嵗妛 13丗30乣15丗30丂11/4乮嬥乯嶶嶔 13丗00乣16丗00
亂夛丂応亃11/2(悈乯戞3夛媍幒丂11/4乮嬥乯姍憅戝挰丒嵽栘嵗曽柺
亂庴島椏亃3,500墌乮慡2夞丄攓娤椏崬乯
亂掕 堳亃50柤乮愭拝弴丂梫怽崬乯
亂島 巘亃揷拞傂傠傒丂愭惗
亂宱丂楌亃暓憸僀儔僗僩儗乕僞乕丒暥昅壠
丂丂丂丂丂挊彂偵乽暓憸戝岲偒乿乽恀尵枾嫵偺惞抧丄崅栰嶳傊峴偙偆乿懠懡悢

暓憸偲偼?庬椶傗宍忬丄帪戙偵傛傞摿挜丄姍憅偺暓憸偺摿挜側偳妝偟偔妛傃傑偡丅
嶶嶔偱偼丄幚嵺偵暓憸傪攓娤偟側偑傜偺島媊偲側傝傑偡丅
姍憅墂廤崌丄尰抧夝嶶偱偡丅
姍憅墂 仺 墑柦帥仺 嫵壎帥 仺 捯偺摪栻巘 仺 棃寎帥 仺 曗懮棊帥 仺 岝柧帥
傪弰傝傑偡丅偍婥寉偵偛嶲壛偔偩偝偄両

亂偍栤崌偣亃恄撧愳導棫偐側偑傢楯摥僾儔僓
 TEL 045-633-5413  FAX 045-633-5416
掕堳偲側傝傑偟偨丅
桳擄偆偛偞偄傑偟偨丅

丂恖偑廤傑傞両島嵗偺婇夋偲巚傢偢庤偵庢傞僠儔僔偺嶌傝曽丂13丗00乣17丗00 庴晅拞
僠儔僔島嵗
亂僠儔僔PDF亃

亂奐嵜婜娫亃10/20乮栘乯丂13:00乣17丗00
亂夛丂応亃偐側偑傢楯摥僾儔僓丂3奒懡栚揑儂乕儖俙
亂庴島椏亃2,000墌(帒椏戙崬乯亄300墌偱愭拝俆柤偺曽偵僠儔僔偺庤捈偟傪偟傑偡丅
亂摿 揟亃僠儔僔嶌傝偵巊偊傞摿庩暥帤僒儞僾儖偑擖偭偨DVD-R傪僾儗僛儞僩偟傑偡丅
亂掕 堳亃52柤乮愭拝弴丂梫怽崬乯
亂島 巘亃媑揷惔旻愭惗乮島嵗丒僀儀儞僩僾儔儞僫乕丄島嵗婇夋弇庡嵣乯
亂宱丂楌亃抝彈嫟摨嶲夋僙儞僞乕傗岞柉娰側偳偑庡嵜偡傞島嵗偱丄忣曬丒儊僨傿傾丄抝彈嫟摨嶲夋丄抝偺惗偒曽丄抝惈椏棟嫵幒側偳偺島巘傪柋傔傞丅傑偨嵟嬤偼丄島嵗婇夋傗僠儔僔嶌惉偺島巘偲偟偰傕慡崙偱妶桇拞丅

崱夞偺僙儈僫乕偱偼丄幚嵺偵懡偔偺恖傪廤傔偨島嵗偺僠儔僔傗丄僠儔僔偺庤捈偟帠椺傪朙晉偵梡堄偟偰丄島嵗偺僥乕儅偺寛傔曽傗僞僀僩儖偺偮偗曽丄枺椡揑側僉儍僢僠僐僺乕偺嶌傝曽側偳傪嬶懱揑偵偍嫵偊偟傑偡丅傑偨丄儚乕僪偺“彫媄”“棤媄”傪嬱巊偟偨乽巚傢偢庤偵庢傞僠儔僔乿乽巚偄偑揱傢傞僠儔僔乿偺嶌傝曽傪僗僋儕乕儞傪巊偭偰徻偟偔夝愢偟傑偡丅

亂偍栤崌偣亃恄撧愳導棫偐側偑傢楯摥僾儔僓
 TEL 045-633-5413  FAX 045-633-5416
掕堳偲側傝傑偟偨丅
桳擄偆偛偞偄傑偟偨丅

丂僗億乕僣悂栴懱尡島嵗 15:00乣17:00 庴晅拞
僗億乕僣悂偒栴懱尡島嵗
亂僠儔僔PDF亃
亂奐嵜婜娫亃10/4乮壩乯10/11乮壩乯10/18乮壩乯丂15丗00乣17丗00
亂夛丂応亃偐側偑傢楯摥僾儔僓侾奒丂 僊儍儔儕乕
亂庴島椏亃俁丆侽侽侽墌(慡俁夞乯
亂掕 堳亃俀侽柤乮愭拝弴丂梫怽崬乯
亂島 巘亃栰懞丂媣愭惗
亂宱丂楌亃堦斒幮抍朄恖擔杮僗億乕僣悂栴嫤夛丂忋媺岞擣巜摫堳

僗億乕僣悂栴偲偼丄俆倣乣侾侽倣愭偺揑偵悂栴傪悂偄偰丄摼揰偺懡偄曽偑彑偪偲側傞僗億乕僣偱偡丅暊幃丄嫻幃偺椉曽偺屇媧朄傪梡偄偰丄寣峴懀恑丄儕儔僢僋僗岠壥傗擼偺妶惈壔偑恾傜傟丄寬峃偵傕椙偄偲偄傢傟偰偄傑偡丅島嵗偱偼丄悂栴偺婎杮摦嶌傪妝偟傒側偑傜懱尡偱偒傑偡丅惀旕丄偛嶲壛偺忋丄懱尡偟偰傒偰壓偝偄両

亂偍栤崌偣亃恄撧愳導棫偐側偑傢楯摥僾儔僓
 TEL 045-633-5413  FAX 045-633-5416
掕堳偲側傝傑偟偨丅
桳擄偆偛偞偄傑偟偨丅

僠儑乕僋傾乕僩廐偺擖栧嫵幒丂10丗00乣12丗00 庴晅拞
僠儑乕僋傾乕僩擖栧嫵幒
亂僠儔僔PDF亃
亂奐嵜婜娫亃9/29(栘乯10/13乮栘乯10/27乮栘乯慡俁夞 10丗00乣12丗00
亂夛丂応亃偐側偑傢楯摥僾儔僓俋奒丂戞侾侽夛媍幒
亂庴島椏亃俈,俉侽侽墌乮嵽椏旓崬乯
亂掕 堳亃12柤乮愭拝弴丂梫怽崬乯
亂島 巘亃釼摗丂梲巕丂愭惗
亂宱丂楌亃儌僯乕僋丒僉儍僲儞擣掕僠儑乕僋傾乕僥傿僗僩 Monique Chalkart Association International夛堳丅

僠儑乕僋傾乕僩偲偼丄庡偵僆乕僗僩儔儕傾丄僀僊儕僗丄僇僫僟側偳丄墷暷彅崙偺堸怘揦偺娕斅偲偟偰尒傜傟傞崟斅偵慛傗偐側僀儔僗僩傗儗僞儕儞僌偑昤偔傾乕僩偱偡丅俹俷俹偱僉儏乕僩側僠儑乕僋傾乕僩偱偍晹壆傪嵤傝傑偣傫偐丠奊傗僀儔僗僩偵帺怣偺側偄曽偱傕揾傝奊姶妎偱妝偟傔丄婥偑晅偔偲忋払偟偰偄傑偡傛丅巜偱揾傞偺偱昅傕偄傝傑偣傫丅慡俁夞偱侾枃偺儃乕僪傪姰惉偝偣傑偡丅偍婥寉偵偛嶲壛偔偩偝偄丅

亂偍栤崌偣亃恄撧愳導棫偐側偑傢楯摥僾儔僓
 TEL 045-633-5413  FAX 045-633-5416
掕堳偲側傝傑偟偨丅
桳擄偆偛偞偄傑偟偨丅

壞婫摿暿島嵗丂僺儔僥傿僗擖栧嫵幒丂拫偺晹丂13:30乣14:45丂栭偺晹丂18:30乣19:45丂庴晅拞
Xmas
亂僠儔僔PDF亃
亂奐嵜婜娫亃俉寧俁擔丒侾俈擔丒俁侾擔乮悈乯
亂夛丂応亃偐側偑傢楯摥僾儔僓8奒僩儗乕僯儞僌儖乕儉
亂庴島椏亃奺夞1,000墌
亂掕 堳亃25柤乮愭拝弴丂梫怽崬乯
亂島 巘亃Masako 愭惗
亂宱丂楌亃塸崙惌晎岞擣 僺儔僥傿僗丒僀儞僗僥傿僥諄[僩僀儞僗僩儔僋僞乕梴惉島嵗廔椆
     僀儞僪惌晎岞擣 儓乕僈僀儞僗僩儔僋僞乕 椕朄巑

乽僺儔僥傿僗乿偼丄彈桪丒僾儘僗億乕僣慖庤傕幚慔偟偰偄傞僄僋僒僒僀僘偱丄惓偟偄巔惃傗懱偺巊偄曽偺楙廗傪偟傑偡丅 晛抜偁傑傝巊傢偢庛偭偰偄傞晹暘傪嫮壔偡傞偙偲偱丄嬅偭偰偄傞応強偺晧扴偑尭傝丄慡懱偺嬝椡傗廮擃惈偑椙偔側傝僐儞僨傿僔儑儞偑惍偄傑偡丅 偝傜偵懱慡懱偺嬝椡僶儔儞僗偺倀俹偵傛偭偰巔惃偑椙偔側傝崢捝側偳偺梊杊偵傕側傝傑偡丅傑偨丄嬝擏傪摦偐偡帠偱儕僼儗僢僔儏岠壥傗柶塽椡傪忋偘傞岠壥傕偁傝傑偡丅僺儔僥傿僗擖栧嫵幒偼儅僀儁乕僗偵峴傢傟傑偡偺偱丄偍婥寉偵偛嶲壛壓偝偄丅

亂偍栤崌偣亃恄撧愳導棫偐側偑傢楯摥僾儔僓
 TEL 045-633-5413  FAX 045-633-5416
廔椆偟傑偟偨丅
桳擄偆偛偞偄傑偟偨丅

偐傜偩偲怱傪旤偟偔惍偊傞乽儓僈懱尡嫵幒乿13:00乣14:30丂庴晅拞
儓僈懱尡嫵幒
亂僠儔僔PDF亃
亂奐嵜婜娫亃
慜婜: 5/24(壩)乣 7/26(壩) 庴晅拞
拞婜: 9/13(壩)乣11/15(壩) 庴晅拞
 屻婜: 1/17(壩)乣 3/21(壩乯庴晅拞
亂夛丂応亃偐側偑傢楯摥僾儔僓8奒僩儗乕僯儞僌儖乕儉
亂庴島椏亃奺婜10,000墌丂
丂仸慜啣屻婜堦妵偱偺偍怽崬傒偼丄摿暿壙奿 24,000墌両偍摼偱偡両
亂掕 堳亃25柤乮愭拝弴丂梫怽崬乯
亂島 巘亃愇揷丂峃宐 愭惗
亂宱楌丒帒奿亃 拞妛峑壠掚壢嫵桜鷸{岅島巘q嫙塸夛榖島巘傪宱偰粛輭l嬤峹偵偰n僞儓僈丒丂儅僞僯僥傿儓僈丒崅楊幰懱憖嫵幒丄栻慥島嵗摍偱妶摦拞丅
丂丂丒壂儓僈岞擣僀儞僗僩儔僋僞乕乮儔僀僼傾僢僾儓僈妛堾乯
丂丂丒擔杮儅僞僯僥傿儓乕僈嫤夛巜摫幰梴惉僐乕僗廔椆
丂丂丒NPO朄恖 儗僢僔儏僾儘僕僃僋僩俠媺僩儗乕僫乕
丂丂丒拞崙栻慥尋媶夛擣掕 崙嵺栻慥巘丒栻慥傾僪僶僀僓乕梴惉島嵗廋椆
丂儓僈偼屇媧丄怘帠丄摦嶌丄峫偊曽側偳惗妶慡斒偵傾僾儘乕僠偡傞憤崌揑側寬峃朄偱偡丅恎懱揑側 擸傒乮崢捝丄尐偙傝丄偦偺懠枬惈昦乯偺夝寛偺僸儞僩傕偨偔偝傫偁傝傑偡丅 備偭偨傝偲偟偨摦偒偵崌傢偣恎懱傪夝偟丄屇媧傪怺傔怱傪壐傗偐側忬懺偵摫偒傑偡丅偛帺暘偺儁 乕僗偵崌傢偣偰偠偭偔傝妛傋傑偡丅弶怱幰偐傜宱尡幰傑偱偛崅楊偺曽丄抝惈丄儅儅偝傫枠埨怱偟偰 嶲壛捀偗傑偡丅廔傢偭偨屻偵姶偠傞怱恎偺憉夣姶傪枴傢偭偰捀偗傞傛偆挌擩偵傢偐傝傗偡偔儗僢僗 儞傪恑傔偰偄偒傑偡丅
惀旕偙偺婡夛偵偛懱尡壓偝偄両
亂偍栤崌偣亃恄撧愳導棫偐側偑傢楯摥僾儔僓
 TEL 045-633-5413  FAX 045-633-5416

偍怽崬傒丒偍栤崌偣
僼僅乕儉


偐傜偩偲怱傪旤偟偔惍偊傞乽儓僈仌栻慥嫵幒乿19:00乣20:30 庴晅拞
儓僈仌栻慥嫵幒
亂僠儔僔PDF亃
亂奐嵜婜娫亃
慜婜:5/26(栘)乣 8/ 4(栘)庴晅拞
拞婜:9/15(栘)乣12/ 1(栘)庴晅拞
 屻婜:1/19(栘)乣 3/23(栘乯 庴晅拞
亂夛丂応亃偐側偑傢楯摥僾儔僓8奒僩儗乕僯儞僌儖乕儉
亂庴島椏亃奺婜10,000墌
丂 丂丂丂丂仸慜啣屻婜堦妵偱偺偍怽崬傒偼丄摿暿壙奿 24,000墌両偍摼偱偡両
亂掕 堳亃25柤乮愭拝弴丂梫怽崬乯
亂島 巘亃愇揷丂峃宐 愭惗
亂宱楌丒帒奿亃 拞妛峑壠掚壢嫵桜鷸{岅島巘q嫙塸夛榖島巘傪宱偰粛輭l嬤峹偵偰n僞儓僈丒丂儅僞僯僥傿儓僈丒崅楊幰懱憖嫵幒丄栻慥島嵗摍偱妶摦拞丅
丂丂丒壂儓僈岞擣僀儞僗僩儔僋僞乕乮儔僀僼傾僢僾儓僈妛堾乯
丂丂丒擔杮儅僞僯僥傿儓乕僈嫤夛巜摫幰梴惉僐乕僗廔椆
丂丂丒NPO朄恖 儗僢僔儏僾儘僕僃僋僩俠媺僩儗乕僫乕
丂丂丒拞崙栻慥尋媶夛擣掕 崙嵺栻慥巘丒栻慥傾僪僶僀僓乕梴惉島嵗廋椆

丂儓僈偼屇媧丄怘帠丄摦嶌丄峫偊曽側偳惗妶慡斒偵傾僾儘乕僠偡傞憤崌揑側寬峃朄偱偡丅恎懱揑側擸傒乮崢捝丄尐偙傝丄偦偺懠枬惈昦乯偺夝寛偺僸儞僩傕偨偔偝傫偁傝傑偡丅 崱夞偼栻慥乮怘乯偺傾僪僶僀僗偺榖偟傕壛偊偰丄乽懅乿乽怘乿乽摦乿乽憐乿偺僩乕僞儖僶儔儞僗傪栚巜偟傑偡丅備偭偨傝偲偟偨摦偒偵崌傢偣恎懱傪夝偟丄屇媧傪怺傔怱傪壐傗偐側忬懺偵摫偒傑偡丅偛帺暘偺儁乕僗偵崌傢偣偰偠偭偔傝妛傋傑偡丅弶怱幰偐傜宱尡幰傑偱偛崅楊偺曽丄抝惈丄儅儅偝傫枠埨怱偟偰嶲壛捀偗傑偡丅廔傢偭偨屻偵姶偠傞怱恎偺憉夣姶傪枴傢偭偰捀偗傞傛偆挌擩偵傢偐傝傗偡偔儗僢僗儞傪恑傔偰偄偒傑偡丅惀旕偙偺婡夛偵偛懱尡壓偝偄両

亂偍栤崌偣亃恄撧愳導棫偐側偑傢楯摥僾儔僓
 TEL 045-633-5413  FAX 045-633-5416
掕堳偲側傝傑偟偨丅
桳擄偆偛偞偄傑偟偨丅

僺儔僥傿僗擖栧嫵幒丂拫偺晹丂13:30乣14:45丂栭偺晹丂18:30乣19:45丂庴晅拞
Xmas
亂僠儔僔PDF亃
亂奐嵜婜娫亃仸慜啣屻婜堦妵怽崬壜
慜婜:5/11(悈) 乣 7 /13(悈)庴晅拞 戲嶳偺偛嶲壛惤偵桳擄偆偛偞偄傑偟偨丅
拞婜:9/14(悈) 乣11/16(悈)庴晅拞 戲嶳偺偛嶲壛惤偵桳擄偆偛偞偄傑偟偨丅
 屻婜:1/18(悈) 乣 3 /22(悈) 庴晅拞
亂夛丂応亃偐側偑傢楯摥僾儔僓8奒僩儗乕僯儞僌儖乕儉
亂庴島椏亃奺婜慡10夞丂10,000墌
丂仸慜啣屻婜堦妵偱偺偍怽崬傒偼丄摿暿壙奿 24,000墌両偍摼偱偡両
亂掕 堳亃25柤乮愭拝弴丂梫怽崬乯
亂島 巘亃Masako 愭惗
亂宱丂楌亃塸崙惌晎岞擣 僺儔僥傿僗丒僀儞僗僥傿僥諄[僩僀儞僗僩儔僋僞乕梴惉島嵗廔椆
     僀儞僪惌晎岞擣 儓乕僈僀儞僗僩儔僋僞乕 椕朄巑

乽僺儔僥傿僗乿偼丄彈桪丒僾儘僗億乕僣慖庤傕幚慔偟偰偄傞僄僋僒僒僀僘偱丄惓偟偄巔惃傗懱偺巊偄曽偺楙廗傪偟傑偡丅 晛抜偁傑傝巊傢偢庛偭偰偄傞晹暘傪嫮壔偡傞偙偲偱丄嬅偭偰偄傞応強偺晧扴偑尭傝丄慡懱偺嬝椡傗廮擃惈偑椙偔側傝僐儞僨傿僔儑儞偑惍偄傑偡丅 偝傜偵懱慡懱偺嬝椡僶儔儞僗偺倀俹偵傛偭偰巔惃偑椙偔側傝崢捝側偳偺梊杊偵傕側傝傑偡丅傑偨丄嬝擏傪摦偐偡帠偱儕僼儗僢僔儏岠壥傗柶塽椡傪忋偘傞岠壥傕偁傝傑偡丅僺儔僥傿僗擖栧嫵幒偼儅僀儁乕僗偵峴傢傟傑偡偺偱丄偍婥寉偵偛嶲壛壓偝偄丅

亂偍栤崌偣亃恄撧愳導棫偐側偑傢楯摥僾儔僓
 TEL 045-633-5413  FAX 045-633-5416

偍怽崬傒丒偍栤崌偣
僼僅乕儉


偠偭偔傝撉傒夝偔尮巵暔岅島嵗乽塅帯偺昉孨偨偪偲孫鯆{偺楒暔岅乿庴晅拞
Xmas
亂僠儔僔PDF亃

亂奐嵜擔帪亃暯惉28擭5寧9 擔(寧)乣12寧25擔(寧)丂10:00乣12:00
亂夛丂丂応亃偐側偑傢楯摥僾儔僓丂3奒 懡栚揑儂乕儖
亂庴 島 椏亃12,000墌
亂掕  堳亃100柤乮愭拝弴丂梫怽崬乯
亂島  巘亃桍 揷丂夒 旤 愭惗乮傒傗傃昚梀夛庡嵣乯

暯埨帪戙偵巚偄傪抷偣側偑傜丄悽奅揑柤嶌偱偁傞亀尮巵暔岅亁傪偠偭偔傝撉傒夝偔島嵗偱偡丅弶傔偰偺曽偱傕慡懱憸偑暘偐傞傛偆偵丄堈偟偔愢柧偟偰偄偒傑偡丅
梫朷偑懡偄偵傕偐偐傢傜偢塮夋傗僥儗價偱偼側偤偐庢傝忋偘傜傟側偄偙偲傕懡偄丄岝尮巵偺惱嫀埲崀偺亀塅帯廫挓亁偵僗億僢僩儔僀僩傪摉偰傑偡丅暔岅偼偳偺傛偆偵揥奐偟偰偄偔偺偱偟傚偆偐丅岝尮巵偺懅巕傗懛偱偁傞孫傗擋偺媨傪捠偟偰彈惈偨偪偺惗偒條傪尒偰偄偒傑偡丅

亂偍栤崌偣亃恄撧愳導棫偐側偑傢楯摥僾儔僓
 TEL 045-633-5413
 FAX 045-633-5416
掕堳偲側傝傑偟偨丅
桳擄偆偛偞偄傑偟偨丅

懱偑曄傢傞両桪婭曚 愭惗偺 懱姴 僩儗乕僯儞僌嫵幒丂庴晅拞
Xmas
亂僠儔僔PDF亃

亂奐嵜擔帪亃暯惉28擭5寧8擔(擔)乣9寧25擔(擔)丂10:00乣11:30
亂夛丂丂応亃偐側偑傢楯摥僾儔僓丂8奒 僩儗乕僯儞僌儖乕儉
亂庴 島 椏亃8,000墌丂
亂掕  堳亃25柤乮愭拝弴丂梫怽崬乯
亂島  巘亃徝撿儀儖儅乕儗姖儢嶈丂愱懏僩儗乕僫乕丂崱愹 桪婭曚 愭惗

崱僔乕僘儞傕J1偱偺妶桇傪懕偗傞徝撿儀儖儅乕儗姖儢嶈偺丄僐儞僨傿僔儑僯儞僌僙儞僞乕愱懏僩儗乕僫乕偑丄奆條偺寬峃偯偔傝傪傾僔僗僩偟傑偡丅傾僗儕乕僩傕幚慔偟偰偄傞巔惃丄摦偒偺婎杮偲側傞懱姴僄僋僒僒僀僘偐傜丄擔乆偱偒傞娙扨僗僩儗僢僠側偳丄暘偐傝傗偡偔偛巜摫偄偨偟傑偡丅懱姶傪抌偊傟偽丄巔惃偑傛偔側傝丄崢捝偺梊杊偵岠壥揑偱偡丅奆偝傫傕偙偺婡夛偵寬峃偱傾僋僥傿僽偵摦偗傞懱偯偔傝偵庢傝慻傫偱傒傑偣傫偐丠偍怽崬偍懸偪偟偰偍傝傑偡丅偤傂偛嶲壛壓偝偄丅
亂偍栤崌偣亃恄撧愳導棫偐側偑傢楯摥僾儔僓
 TEL 045-633-5413
 FAX 045-633-5416
掕堳偲側傝傑偟偨丅
桳擄偆偛偞偄傑偟偨丅

楌巎偺曮屔丂偐側偑傢偺楌巎扵朘 尨杮偐傜尒偨戝嶳怣嬄 庴晅拞
Xmas
亂僠儔僔PDF亃

亂奐嵜擔帪亃28擭4寧27擔(悈)乣29擭俁寧24擔(嬥) 慡12夞丂10:00乣12:00丂
亂夛丂丂応亃偐側偑傢楯摥僾儔僓丂3奒 懡栚揑儂乕儖 A
亂庴 島 椏亃12,000墌丂丂丂仸戞8夞(11/25(嬥))偼尰抧嶶嶔傪峴偄傑偡丅
亂掕  堳亃100柤乮愭拝弴丂梫梊栺乯
亂島  巘亃摿掕旕塩棙妶摦朄恖丂恄撧愳楌巎嫵堢尋媶夛
丂丂丂丂丂丂棟帠挿丂丂愳丂搰丂晀丂榊 愭惗

戝嶳偼丄撧椙帪戙偵搶戝帥暿摉偺椙曎(傠偆傋傫)憁惓偵傛傝奐嶳偟偨偲偄傢傟丄屆偔偐傜塉岊偄偵楈尡偺偁傞嶳偲偟偰怣嬄偝傟偰偒傑偟偨丅拞悽偵偼晲巑偺怣嬄傪廤傔丄峕屗帪戙偵偼戝嶳寃偑棽惙傪嬌傔1僔乕僘儞偵20枩恖傕偺嶲寃媞偑朘傟偨偲婰榐偝傟偰偄傑偡丅 惣偺偍埳惃寃傝搶偺戝嶳嶲傝偲尵傢傟丄峕屗偐傜2.3擔偺嫍棧偵偁傞戝嶳偼婥寉偵嶲攓偱偒傞愨岲偺峴妝偲偟偰垽偝傟傑偟偨丅摿偵戝嶳偐傜峕偺搰側偳傊偺峴妝偑恖婥偺峴掱偲偝傟丄屆揟棊岅鍘R寃傝虙唫蓚鄷\偝傟偰偄傑偡丅
姀B戝嶳弴楬擵婰"憡廈戝嶳嶲寃嗾埬撪摴偺婰"晊巑丒戝嶳摴拞嶨婰葌莻虒脮稄憘饌袀鄩饌珎葌獋鐏A恄撧愳偺楌巎偺枺椡偵怗傟偰傒傑偣傫偐丠

亂偍栤崌偣亃
 恄撧愳導棫偐側偑傢楯摥僾儔僓
 TEL 045-633-5413
 FAX 045-633-5416
掕堳偲側傝傑偟偨丅
桳擄偆偛偞偄傑偟偨丅

乣桙偟偺帪傪乣丂偼偠傔偰偺傾儘儅擖栧嫵幒丂 庴晅拞
Xmas
亂僠儔僔PDF亃

亂奐嵜擔帪亃暯惉28擭4 寧17擔(擔)乣9寧18擔丂09:30乣11:30
亂夛丂丂応亃偐側偑傢楯摥僾儔僓丂9奒 戞10夛媍幒
亂庴 島 椏亃奺夞3,800墌
亂掕  堳亃16柤乮愭拝弴丂梫梊栺乯
亂島  巘亃 aromace戙昞丂棊崌 庨恎 愭惗

傾儘儅僥儔僺乕偲偼丄傾儘儅(朏崄)偲僥儔僺乕(椕朄)傪崌傢偣偨憿岅偱丄乽朏崄椕朄乿偺偙偲偱偡丅怉暔偑帩偮崄傝傗桳岠惉暘偑嬅弅偝傟偨惛桘傪巊偭偰恖娫偺恎懱偵杮棃旛傢偭偨帺慠帯桙椡傪崅傔丄寬峃堐帩傗旀楯夞暅丄懱挷晄椙側偳偺怱恎偺晄挷傪桙偡偙偲偱昦婥偵側傝偵偔偄懱幙傪嶌傞岠壥偑婜懸偝傟偰偄傑偡丅偤傂偛嶲壛壓偝偄丅
亂偍栤崌偣亃
 恄撧愳導棫偐側偑傢楯摥僾儔僓
 TEL 045-633-5413
 FAX 045-633-5416
廔椆偟傑偟偨丅
桳擄偆偛偞偄傑偟偨丅